Ұлы бабаны танып-біліп болдық па?
Бейсенбі күні Сенаттың жалпы отырысында Үкіметке депутаттық сауал жолдаған сенатор Әлімжан Құртаев 2020 жылы тойланатын Әбу Насыр әл-Фараби бабамыздың 1150 жылдығының қарсаңында шешілуі тиіс бірқатар түйткілді мәселелерді көтеріп, оларды шешу жолдарын талқылауды ұсынды. Біз бүгін Әлімжан Сейітжанұлынан осы мәселеге кеңірек тоқталуын өтіндік.
Елбасымыз Нұрсұлтан Әбішұлы Назарбаев «Ұлы даланың жеті қыры» атты мақаласында: «Орасан зор кеңістікті игере білген түркілер ұлан-ғайыр далада көшпелі және отырықшы өркениеттің өзіндік өрнегін қалыптастырып, өнер мен ғылымның және әлемдік сауданың орталығына айналған ортағасырлық қалалардың гүлденуіне жол ашты. Мәселен, орта ғасырдағы Отырар қаласы әлемдік өркениеттің ұлы ойшылдарының бірі Әбу Насыр әл-Фарабиді дүниеге әкелсе, түркі халықтарының рухани көшбасшыларының бірі Қожа Ахмет Яссауи Түркістан қаласында өмір сүріп, ілім таратқан» деп жазып, Ұлы даланың даңқты тұлғаларына ерекше назар аударды. Елбасымыз тарихи сананы жаңғырту үшін ең алдымен ұлт қаһармандарын үлгі тұтуға, олардың өнегелі өмірі мен артына қалдырған құнды еңбектерін елге, әсіресе жас ұрпаққа кеңінен насихаттауды тапсырды. «Ұлы дала әл-Фараби мен Яссауи, Күлтегін мен Бейбарыс, Әз-Тәуке мен Абылай, Кенесары мен Абай және басқа да көптеген ұлы тұлғалар шоғырын дүниеге әкелді» дей келе, Президент тарихи тұлғаларымызды, ұлт қаһармандарының өмірі мен қызметін күллі әлемге насихаттау мақсатында ашық аспан астында ескерткіш-мүсіндер қойылатын «Ұлы даланың ұлы есімдері» атты оқу-ағарту энциклопедиялық саябағы ашылатынын айтты.
2020 жылы Ұлы даланың ұлы тұлғасы, ұлтымыздың мақтанышы – Әбу Насыр әл-Фараби бабамыздың 1150 жылдық мерейтойы тойланады. Осыған орай, Мәдениет және спорт министрлігі айрықша датаны ЮНЕСКО деңгейінде тойлауға әрекет етуде. Өтетін іс-шаралардың тізімі жасалып, тиянақты дайындық жүргізіліп жатыр. Әрине, бұл – өте құптарлық жағдай. Бұған қоса, кейінге қалдыруға болмайтын бірнеше маңызды мәселелерді шешуіміз қажет. 2006 жылы «Мәдени мұра» бағдарламасы аясында Елбасы тапсырмасымен сол кездегі еліміздің бас мүфтиі Әбсаттар қажы Дербісәлінің басшылығымен бір топ қазақстандық Әбу Насыр әл-Фараби бабамыздың жерленген жері – Сирияның астанасы Дамаск қаласындағы «Баб ас-Сағир» – «Кіші қақпа» зиратына барған едік. Мақсатымыз – «әлемнің екінші ұстазы» атанған ұлы ғұламамыз һәм жерлесіміз Әбу Насыр әл-Фараби мен батырлардың батыры әз-Зәкір Бейбарыс сұлтанның қабірлеріне туған жердің топырағын салу және бабаларымыз жатқан қасиетті топырақты туған жеріне жеткізу, олардың рухтарын оралту, болашақта әлемнің түкпір-түкпірінен келетін туристерге жол ашу. Елге оралғанымызда күллі халықтың зор қуанышпен қарсы алғанын көріп, еңбегіміздің еш болмағанына, бабалар рухының шын мәнінде Отанына оралғанына бір марқайып қалған едік. Бүгінгі күні Арыстан баб әулиенің қасына қойылған топырақтарда тасқа жазылған белгіден басқа ешнәрсе жоқ.
2007 жылы Елбасымыз Нұрсұлтан Назарбаев Дамаскіге барып, әл-Фараби бабамыздың басына тәу етіп, құран оқытты. Сол сапарының нәтижесінде қос мавзолей – тарихи-мәдени орталық, әл-Фараби атындағы мавзолейдің құрылысын жүргізу және сұлтан әз-Заһир Бейбарыстың мавзолейін жөндеуден өткізу туралы екі ел арасында келісім жасалды. Қазақстандық мамандар бұл екі нысанның құрылысы мен жөндеу жұмыстарының 95 пайызын 2011 жылы Сирия дағдарысы басталғанға дейін бітірген болатын. Әскери жанжал жылдарында аталған нысандарды сириялық азаматтар күзетті. Алайда соңғы екі жылда әл-Фараби мавзолейінің қарауылдары жалақы алмағандықтан, тарихи нысанды қараусыз қалдыруға мәжбүр болуда.
Мемлекет басшысының тікелей тапсырмасымен жүзеге асырылған жоғарыдағы іс-шаралардың ұлт, мемлекет мүддесі үшін маңызы өте зор. Осыған байланысты Үкіметке мынадай мәселелерді шешуді ұсынамын:
1. Сириядағы соғыстың тоқтауына байланысты және 1150 жылдықтың қарсаңында, яғни 2019 жылы әл-Фараби мавзолейінің құрылысын толықтай аяқтап, ресми ашылуын өткізгеніміз абзал. Қос тарап Сирия аумағындағы екі мавзолейдің тағдырын шешіп, олардың Қазақстан Үкіметінің немесе Сирия Үкіметінің қарауына өтуін қамтамасыз еткен жөн;
2. 2006 жылғы Сирияға барған сапарымызда әл-Фараби бабамыздың мавзолейінің көшірмесін әкелдік. Бүгінгі күні сол көшірменің үлгісімен мавзолейді салу кезек күттірмейтін игілікті істің бірі болуы тиіс. Мұндай қадам Отырар-Түркістан өңірінде мәдени туризмді дамытуға үлкен серпін берері сөзсіз. Жалпы, рәмзи кесене салу ислам дінінде де, яғни біз ұстанатын ханафи мазһабында да бар. Өзбек бауырларымыз осыдан біраз жыл бұрын Самарқан қаласынан имам әл-Бұхариге арнап рәмзи кесене салғаны есімізде;
3. Түйткілді мәселенің бірі – «әлемнің екінші ұстазы» атанған бабамыздың еңбектерін аудару. Бүгінгі күнге дейін бізге 100-ден астам шығармалары мәлім. Алайда олардың бар-жоғы 20 шақтысы ғана қазақ және орыс тілдеріне аударылған. Олай болса қалған еңбектерін аудару ісін қолға алуымыз керек. Мысалы, Сирия сапарынан әкелінген «Екі ұлы имамның тәпсірі», «әл-Фарабидің логикасы», «әл-Фарабидің ғылым және тәрбие туралы еңбектерін талдау», «әл-Фараби», «әл-Фараби және ізгі қалалар», «әл-Фарабидің философиялық көзқарас туралы», «әл-Фараби мен әл-Киндидің терминологиялық энциклопедиясы» және әз-Заһир Бейбарыс сұлтан туралы «Теңіз мәмлүктері» атты туындылар қазақ және ағылшын тілдеріне аударылып, ұлтымыздың және әлем оқырмандарының ортақ қазынасына айналса нұр үстіне нұр болар еді. Сондай-ақ ғұламаның өмір тарихы мен шығармашылығын тұтас сипаттайтын «әл-Фараби энциклопедиясын» дайындап, шығару мәселесіне қолдау көрсету;
4. Елбасы Н.Назарбаев өзінің «Ұлы даланың жеті қыры» атты мақаласында ұлт қаһармандары туралы фильмдер түсіруге тапсырма бергені мәлім. Ел Президентінің биылғы жылды Жастар жылы деп жариялауына байланысты жас ұрпақты ілім-білімге, ғылымның жауһарларына қызықтырып, оларға рухани, патриоттық тәрбие беру мақсатында ұлы бабамыздың өмірінен көркем және деректі фильм түсіруге құзырлы мекемелерге тиянақты тапсырма беріп, қажетті мөлшерде қаражат бөлуге ықпал етуіңізді;
5. Астана мен Түркістан қалаларында әл-Фараби ескерткішін орнатуға;
6. Әлемдік деңгейдегі ғылыми табыстарға әрбір үш жылда бір рет беріліп отыратын халықаралық әл-Фараби сыйлығын тағайындау. Бұл үшін әл-Фараби қорын құру (Нобель сыйлығы секілді. Эндаумент-қор құру);
7. Ұлы ойшылдың туған жері Отырар-Түркістан өңірінде әл-Фарабидің мұрасын жаңғырту бойынша кешенді іс-шараларды қолға алу;
8. Қазақстанның барлық орта мектептерінде, колледждерінде, жоғары оқу орындарында ұлы ғұламаның ғылыми мұрасын танып-білу мен игеруге арналған «әл-Фараби апталығын» өткізу. Ұлы ұстаздың туған жері – Отырар-Түркістан өңіріне сапарлар ұйымдастыру;
9. Дүние жүзінің кітапханаларынан, қолжазба қорларынан энциклопедист-ғалым бабамыздың мұраларын жинақтау, қолжазбаларының факсимилелерін жасау және оларды көптомдық кітап етіп шығару;
10. «Фараби жолымен» атты халықаралық экспедиция ұйымдастыруға барынша қолдау көрсетуіңізді сұраймын.