قادىرمەندى قاۋىم!
بارشاڭىزدى مۇسىلمان ۇمبەتىنىڭ ۇلىق مەيرامى – ورازا ايتپەن شىن جۇرەكتەن قۇتتىقتايمىن. قاسيەتتى جۇما كۇنىمەن قاتار كەلگەن ايت مەيرامى قۇتتى-بەرەكەلى بولعاي!
ءبىزدىڭ حالقىمىز رامازان ايىن ەجەلدەن ەرەكشە قاستەرلەپ: «ون ەكى ايدىڭ سۇلتانى» دەپ قادىرلەگەن. ال مەرەكە كۇندەرى اعايىن-جۇرت ءبىر-بىرىنە «ايت قابىل بولسىن» ايتىپ, جىلى لەبىزدەرى مەن ىزگى تىلەكتەرىن ارناعان. اعايىن-تۋىسقا ايتتاپ بارۋ, بالالار مەن قادىرلى قوناقتارعا ايتتىق بەرۋ – سان عاسىردان بەرى جالعاسىپ كەلە جاتقان يگى ءداستۇر.
ورازا ايت – قوناقجايلىق پەن مەيىرباندىقتىڭ, دوستىق پەن تاتۋلىقتىڭ مەرەكەسى. ىزەتتىلىك پەن ىزگىلىككە, بىرلىك پەن يگىلىككە ۇندەيتىن بۇل مەيرام ەلىمىزدە تۇراتىن ءتۇرلى ۇلتتار مەن ۇلىستاردى دا ىنتىماققا ۇيىستىرا تۇسەدى.
«ايت» – «مەرەكەلەۋ», «حال سۇراسۋ», «ءبىر-ءبىرىن قۋانتۋ», «قۋانىشقا توپتالۋ» دەگەن ءسوز. دەمەك, بۇل كۇندەرى وتباسىن, اعايىن-تۋىس, كورشىلەر مەن كومەككە مۇقتاج جانداردى قۋانىشقا بولەپ, العىسىن الۋدىڭ ساۋابى ۇلكەن. جابىققان جاننىڭ كوڭىلىن جادىراتىپ, شاڭىراقتى شات-شادىمان كۇيگە بولەپ, سىيلىق ۇلەستىرۋ دە مەرەكەنىڭ ءسانىن كەلتىرە تۇسەتىن ىزگى امالدىڭ ءبىرى.
ورازا ايت – ءبىر اي بويى توزىمدىلىك تانىتىپ اۋىز بەكىتكەن, ىقىلاسپەن قايىرىمدىلىق جاساعان پەندەنىڭ قۇرمەت پەن ماراپاتقا, قۋانىش پەن ساۋاپقا كەنەلەتىن ءسات.
ەلىمىز امان, جۇرتىمىز تىنىش, اللانىڭ سىيى – تاۋەلسىزدىگىمىز باياندى بولعاي! ءاۋمين!
سەرىكباي قاجى وراز,
قازاقستان مۇسىلماندارى
ءدىني باسقارماسىنىڭ توراعاسى,
باس ءمۇفتي
