Basty aqparatJaŋalyqtar

QAZAQ ESIMDERIN QORAŞSYNBAIYQ



f960312da755d88f69acec8e617e7f31_resize_w_1200_h_-asli

Būryn «Asyl arna» te­­­le­arnasy näres­tenıŋ dü­­niege kelgenıne 7 k­ü­n tolǧanda şaşyn alyp, şaşynyŋ sal­­­­maǧymen bırdei sa­­daqa beretın arab­tyq dästürlerdı na­­si­hattau­şy edı.
Bır­de jurnalist Al­mat Äb­dıraman jür­gız­gen «İma­nigül» baǧ­dar­la­ma­­syn körıp otyryp, arab tılındegı köptegen esım­­derge jarnama ja­­­sal­ǧa­nyna kuä boldym.

Sol baǧdarlamada: «Aitylǧan kez­de Al­­lahty eske tüsıretın Ab­dussamad, Abdullah, Ab­durrah­man sekıldı esımderdı nege qoi­masqa? Dınsız qauymǧa tän esım­derden görı ūldarymyzdy pai­ǧambar­lardyŋ attarymen Mū­sa,
İsa, Salih, Mūhammed dep, qyzdarymyzdy Fatima, Ämi­na, Halima desek, eş ūtyl­mai­ty­ny­myz anyq» degen nūsqau berıldı. Būryn Böstekbai, Şūlǧaubai dep ärtürlı esımderdı qoia beretın şamanizmnıŋ qal­dyq­tarynan, iaǧni yrymdap qoia­­­tyn attardan bas tartu – iman­­dylyqqa bet būrǧan qoǧam­­nyŋ talaby. 70 jyl Keŋes ükıme­tıne kısendelgen tūsta sol qoǧam­daǧy qūbylys­tarǧa sai at qoidyq. Sovethan, Mels, Kolhozbailar köbeidı. Qazaqtyŋ qanyna sıŋgen elıkteuşılık älı de qalmai keledı. Endı şeteldıkterge elıktep at qoia bastadyq.
Osyndai baǧdarlamalardyŋ äserınen bolar, qazırgı qazaqtar jaŋa tuǧan säbiıne Abdurrauf, Abdussamad, Abdullah, Abdurrahman, Abdusaidnūrislam, Amir, Ali dep arabşa at qoiyp jür. Mysaly, 2015 jyly el arasyna keŋ taraǧan äigılı esımderdıŋ ışınde Rabiia Sūl­tanbegım, Rabbina, Amir, Ailin, Medina bar. Al 2016 jyly (būl derektı Sta­tis­­tika komitetı taratty – T.T.) Qazaqstanda tuǧan 4765 närestege Raiana degen esım qoiyldy. Odan keiıngı eŋ köp qoiylǧan esımder qataryna Aişa (Aişa emes), Kausar (dūrysy Käusar ǧoi), Amina, Ailin, Sofiia jatady. Er balalar arasynda eŋ tanymal esımderdıŋ üştıgıne Alihan, Nūrislam, Aisūltan kırgen. 2016 jyldyŋ 10 aiynda dünie esıgın aşqan säbilerdıŋ 3560-y – Alihan (Älihan emes), 2731-ı – Nūrislam, 2730-y – Aisūltan esımın ielengen. Odan keiıngı oryndarda Sanjar, Erasyl, Miras, Amir (Ämır – arabşa «äkım», «bas­tyq» degen söz), Ali (Äli – arabşa «biık», «zaŋǧar» degen söz) ornalasypty.
Şynyn aituymyz kerek, qazır qazaqy bolmysty ja­tyr­qaityn ädet taptyq. Jo­ǧary­daǧy ärıp­tesımızdıŋ: «yrymdap qoiatyn attardan bas tartu» degen sözı osyǧan dälel. Kerı­sın­şe, balalarǧa at qoiuda ertede bel­gılı dä­rejede yrym men däs­tür erekşe oryn alyp otyr­ǧan. Mäselen, Telqoja Jan­ūza­­qov­tyŋ «Esımıŋız kım?» atty eŋbe­gınde olardyŋ keibırın sözdıŋ kielı küşımen de bai­lanys­tyryp otyruşylyq köne däuırden bar qūbylys ekendıgı aitylady. Qazaqtyŋ dästürınde balalarǧa köz tiiu­den jäne jyn-şaitan­nan saqtanu maqsatymen: İtbai, Küşıkbai, Jamanbai degen eleusız, oǧaş esımder qoiyp otyr­ǧan. Keibır Baraq, Börıbai, Aiubai, Qasqyrbai degen esımder totemmen bailanys­ty berılıp keldı.
Ärine, qai zamanda da balalarǧa jarasymdy, ädemı esım berude eşqandai şek qo­iyl­maidy. Oǧan qosa, esımder tarihynda jaŋaru, eskıru, arhaizmge ainalu üderısı bolyp otyrady. Mysaly, būryn bala däulettı bolsyn degek tılekpen Baibol, Altynbai, Däuletbai; erjürek bolsyn degen tılekpen Batyr, Qaharman, Batyrbek, Qambar, Älıbek; ajarly bolsyn degen tılekpen Aisūlu, Nūrsūlu, Aqqyz, Appaq, Jamal, Botaköz; ūzaq jasasyn degen nietpen Ūzaq, Ömırzaq, Myŋjasar; aqyldy bolsyn dep Aqylbai, Aqylbek, Dana, Esbol; jomart bolsyn dep Jomart, Myrzabek, Märtai degen esımder bergen. Aityŋyzşy, būl esımderden bız nege bas tartuymyz kerek?
Aita keterlık jaittyŋ bırı, qazaq eşuaqytta qyzdyŋ şaşyn ūiatty jerı dep sanamaǧan. Kerısınşe, ūzyn şaşyn qyzdyŋ baǧyna balaǧan ata-babalarymyz Qaraşaş, Sūluşaş, Altynşaş dep at qoiyp keledı. Qazır ūzyn şaşty qyzdar azaiǧan saiyn, mūndai attar da sirek kezdesedı. Olardyŋ ornyna jaŋa qazaqtar qyz balalaryn Bella, Luriia, Narmin (?) dep ataityn boldy. Būrynǧy Jylqybai, Qūlynşaq, Aqqozylardyŋ ornyn Alan, Romeo basty. Şolpan, Aidai, Künailardyŋ ornyna Sofiia, Edelveis, Sammidastanalar keldı düniege. Jıbek, Gauhar, Marjandardyŋ ornyna Kleo­patra, Alina, Siuzannaviktoriia, Venesiialar tudy. Qyz­ǧaldaq, Raihan, Güljannyŋ ornyna Vasilisa-Meiırım, Qasiet-Rabbym, Nina, Janiia, Küliandalar jür. Qarlyǧaş, Laşyn, Äsemder aza­iyp, olardyŋ ornyna Perışte, Oktaviia, Sammitgülder köbeiude. Keibır jaŋa qazaqtar balasyna Abdusaidnūrislamhan dep at qoiatyn «sän» şyǧaryp jür. Būǧan ne deisız?
«Ūl tuǧanǧa – kün tuar» dep düniege torsyq şekelı ūl kelgende ata-babalary­myz qazaqy dästürmen at qoiǧan. Köp rette estı esımder ädet-ǧūryp, salt-sanamyzǧa bai­la­nysty qoiylyp otyrǧan. Mysaly, bır ǧana «A» ärpınen bas­talatyn Arystan, Aian, Asyl, Asqar, Arbol, Aralbai, Appaq, Aŋsaǧan, Aŋsar, Amangeldı, Abzal degen esımder tolyp jatyr. Qyzdarymyz bo­ijetkende kö­rıktı de inabatty bolsyn desek, olarǧa Ajar, Aigül, Aidai, Aiǧanşa, Aikümıs, Aiman, Ainūr, Aisäule dep at qoialyq.
Menıŋ oiymşa, qazaq halqy at qoiuda bögde bıreuden üire­netındei, sonyŋ dästürın köşı­retındei ūlt emes. Qanşama ǧasyrlar boiy ölmei, öşpei, ūrpaqtan-ūrpaqqa jalǧasyp kele jatqan salt-dästürımız bar. Sol ata saltymyzdy ūstanuǧa tiıspız. Endeşe, qazaqy at qoiudy ūstanu ūlttyq dästürımızdı qorǧau dep tüsıngenımız abzal.

Tölen TILEUBAI




Taǧyda

Tölen Tıleubai

«Astana aqşamy» gazetınıŋ şef-redaktory

Ūqsas jaŋalyqtar

Pıkır üsteu

Back to top button