Elımızdıŋ eŋ qasterlı merekesı – Täuelsızdık künı mäŋgılık jasai bergei. Kök bairaǧy jelbıregen, Eltaŋbasy erekşe kestelengen, Änūrany älemge äuelegen, Qazaqstan, kögıŋde qyran qalyqtai bersın!
QAZAQSTAN
Allanyŋ asqarynan alasarman
Adaidan,
Üisın,
Arǧyn-Qara Şordan,
Atyrau-Arqa-Alatau-Asqar-Altai!
Armysyŋ, Ūly Dalam – Alaşordam!
Kökıregıŋ senıŋ de – arman,
menıŋ de arman,
Özıŋdei – menıŋ de erek elım bolǧan.
Aqsūŋqar – äkem sende küieu bolyp,
Halifa – şeşem sende kelın bolǧan.
Ez demei,
Tuǧan künı-aq er degensıŋ.
Qamşymdy kümıspenen zerlegensıŋ.
«Serık» – dep,
Esımımdı özıŋ qoiyp,
«Äldi»-lep,
Besıgımdı terbegensıŋ!
Jürekke jūrttyŋ
mūŋy baryp qonǧan,
Alaşta menıŋ aldym jaryq bolǧan.
Qūdyqtan qūlaiyn dep tūrǧan kezde,
Qūlaqtan, Sensıŋ
Ūstap alyp qalǧan!
Meruert, altyn, gauhar –
alqaŋ bolǧan,
Kındıkten topyraqqa arqandalǧan, –
Men Senıŋ Jambylyŋmen
maǧymūrlanyp,
Men Senıŋ Abaiyŋa aŋ-taŋ qalǧam!
Aidyny – aqqu qonǧan Ǧajapstan,
«Qazaq!» dep qaŋqyldaidy
qaz alystan.
Aspanda Alla – Jalǧyz,
Jer betınde –
Sen – Jalǧyz,
Jappar İem, Qazaqstan!
… Baiaǧy dünie joq, baiaǧy auyl,
Qonatyn altyn beket taiady-au bır.
Keledı aryp-aşyp at üstınde,
Tolǧatyp Alaş – Anam –
Aiaǧy auyr!
Kökte – Kün,
Köŋılımde – qanaǧatym,
Jahannan jan berısıp, jan alatyn,
Men ızdep kelem Bekzat Älihannyŋ,
Tüsıne kırgen Türık Qaǧanatyn…
Serık AQSŪŊQARŪLY
