Q.Quanyşbaev atyndaǧy Qazaq memlekettık akademiialyq muzykalyq drama teatrynda İ. Ştraustyŋ «Jūbailar jūmbaǧy» (Jarqanat») muzykalyq komediiasynyŋ premerasy öttı. Klassikalyq şyǧarmany qazaq tılıne Esım Segızbaev audarǧan. Qoiuşy rejisserı – Qazaqstannyŋ eŋbek sıŋırgen qairatkerı Nūrlan Jūmaniiazov.
Atalmyş qoiylym Qalleki teatrynyŋ eskı sahnasynda alǧaş ret 2010 jyly qoiyldy. Arada uaqyt ötkende repertuardan tüsıp qaldy. Jaŋa teatrǧa köşkende körermenderdıŋ sūrauymen keŋ sahnada qaitadan jaŋǧyrdy.
Spektaklde ädettegıdei qos qūram oinaidy. Onyŋ alǧaşqysyna Qazaqstannyŋ eŋbek sıŋırgen qairatkerlerı Nūrken Öteuıl, Ainūr Bermūhambetova, Quandyq Qystyqbai, Erjan Nūrymbet, Jänıbek Mūsaev syndy elge tanymal, täjıribelı akterler tartylsa, ekınşısınde «Daryn» Memlekettık jastar syilyǧynyŋ laureaty Jasūlan Erbolat, jas aktrisa Aqjan Qūrmaşeva, Qazaqstan Jastar odaǧy «Serper» syilyǧynyŋ laureaty Şah-Mūrat Ordabaev, Saǧynyş Nūrqaidarova, Änuar Bektas, Ūlan Qabyl, Bırjan Jünısov, Bekarys Şalqar syndy jas akterler öner körsetedı.
Qoiylymnyŋ jarqyrap körınuıne qoiuşy-suretşı Qanat Maqsūtov, kiım suretşısı Şynar Elembaeva, hormeister Erjan Sansyzbaev, horeograf Saltanat Jolymbaeva, simfoniialyq orkestrdıŋ bas dirijerı, Mädeniet salasynyŋ üzdıgı Erlan Beisembaev, vokal şeberı – Qazaqstannyŋ halyq ärtısı Horlan Qalilambekova, konsertmeister Tatiana Razvina atsalysty. Olardyŋ eŋbekterın de atap ötu kerek. Oinaqy komediiada än de, bi de mol. Dekorasiia da közdıŋ jauyn alady.
