Mädeniet

Ölmes Onegin – «Astana operada»



Memleket basşysy Nūrsūltan Nazarbaev «Astana Opera» teatrynda ötken P.Chaikovskiidıŋ «Evgenii Onegin» operasynyŋ premerasyn tamaşalady. Avtordyŋ özge şyǧarmalarymen salystyrǧanda älemdegı eŋ tanymal būl tuyndysyn elordanyŋ öner ordasynda italiialyq rejisser Davide Livermor sahnalady.

Operaǧa arqau bolǧan orystyŋ ūly aqyny Aleksandr Puşkinnıŋ öleŋmen jazylǧan romany qazaq oqyrmanyna jaqsy tanys. Hakım Abaidyŋ däl osy şyǧarmadaǧy üzındını «Tatiananyŋ änı» atauymen audarǧanyn bärımız bılemız. Mūhtar Äuezovtıŋ «Abai joly» roman-epopeiasynyŋ «Aqyn ünıne sahara mülgıdı» bölımınde osy turaly jan-jaqty aitylady. Äset Naimanbaiūly, Iliias Jansügırov, Käkımbek Salyqov syndy aqyndar da «Evgenii Onegindı» ana tılımız­ge tärjımalaǧan.
Operanyŋ qoiuşy dirijerı, Qazaqstannyŋ eŋbek sıŋırgen qairatkerı Alan Börıbaev Resei­dıŋ ülken teatrynda (operanyŋ Astanadaǧy premerasyn osy teatrdyŋ bas direktory Vladimir Urin de kelıp kördı), İzrailde atalmyş şyǧarmaǧa dirijerlık etken. Būl tuyn­dynyŋ qoiyluyna bailanys­ty kelesı jyly ol Finliandiia ūlttyq operasyna da şaqyrylyp otyr. Sondyqtan dirijer üşın de «Evgenii Onegin» operasy taŋsyq tuyndy emes ekenın aituǧa tiıstımız.
Al Davide Livermor materialmen jūmys ıstegende bırınşı kezekte partitura men muzykaǧa süienıp, özındık rejisserlık şeşım ūsyndy. Atap aitqanda, sahnaǧa ekı Tatianany şyǧardy. Onyŋ bırınşısı kermaraldai kerılgen jas Tatiana bolsa, ekınşısı – egde tartyp, jauapsyz mahabbattan qasıret tartqan Tatiana.


Spektaklde keiıpkerlerdı somdaǧan ärtıster ekı qūramnan jasaqtaldy. Evgenii Oneginnıŋ partiiasyn Aleksei İsaev (Resei) jäne Talǧat Mūsabaev oryndady. Tatiana – Aigül Niiazova men Galina Cheplakova, Lenskii – Jan Tapin men Medet Şotabaev. Olga – Dina Hamzina, Tatiana Visinskaia.
Kostiumder boiynşa suretşı­ler Sofia Tasmaǧambetova men Pavel Dragunov qoiylymǧa 250-ge juyq kostium daiyndady. Kiımdı olar oqiǧa örbitın HIH ǧasyrǧa sai keletındei etıp äzırlegen.




Taǧyda

Ūqsas jaŋalyqtar

Pıkır üsteu

Back to top button