Keşegi Nauryz merekesi kezinde Astanaǧa gruzinderdiŋ «Kolheti» qoǧamdyq-mädeni ortalyǧynyŋ arnaiy şaqyruymen Gruziianyŋ Halyq ärtisi Vahtang Kikabidze kelip ketti.
Elorda törindegi eŋseli «Bagration» meiramhanasynda ötken konsertte ol körermender är jolyna deiin äbden jattap alǧan tanymal änder şyrqady. Qazaqstanǧa, Elbasymyz Nūrsūltan Nazarbaevqa ülken qūrmetpen qaraityn ataqty änşi būl joly da būrynǧy ädetinen jaŋylmai bizdiŋ elimiz jaily jyly lebiz bildirdi. Mūndaǧy ūlttar men ūlystardyŋ tatu-tätti tirligi, aidai sūlu Astananyŋ arşyndy damuy, osynda tūryp jatqan otandasta-rynyŋ oidaǧydai hal-ahualy köŋiline quanyş säulesin sebetinin jetkizdi.
Ejelgi tanysymyzdyŋ auylymyzǧa at basyn būrǧanyn estigen soŋ ardaqty Bubanyŋ aldynan şyǧyp, amandyǧyn sūradyq. Būdan bes jyl būryn Tbilisi qalasyndaǧy öziniŋ üiinde otyryp qūrǧan sūhbatymyz kirgen kitabymyzdy, gazetterde jariialanǧan maqalalarymyz ben suretterdi syiǧa tarttyq. Jetpistiŋ jelkesine şyqqan Vahtang batona ärine maqtau-marapattan kende emes. Bir basyna jeterlik ataq-daŋqy bar. Äitse de, rizaşylyǧyn jasyra almai, rahmetin jaudyrdy. Qazekemniŋ älgi «Qanşa maldy bolsa da, bai quanar egizge» deitini osyndaida aitylsa kerek.
Vahtang Kikabidze – tuǧan halqyn süietin biik tūlǧalardyŋ biri. Eli qandai qiyn-qystau kezeŋderdi bastan keşse de basqa jaqqa qonys audarudy eşqaşan oilaǧan emes. Belgili sebepterge bailanysty Reseidiŋ «Dostyq» ordeninen bas tartqanyn da bilemiz.
Osy oqiǧaǧa bailanysty meniŋ oiyma gürjilerdiŋ «Ūlt äkesi» atanǧan ūly aqyny İlia Chavchavadzeniŋ myna bir öleŋ joldary oraldy.
«Zajjennyi gospodom ogon,
Liş dlia togo v grudi pylaet.
Chtob ia narodu bratom byl,
S nim bol i radost razdeliaia».
Sondai-aq, tarihtyŋ tolqyndy tūstarynda taiǧanaqtyq tanytqan Grigol Orbelianige arnaǧan jyr-hatyn da keltire ketelik:
«My nikogda ne pribegali k vaşim remeslam – predatelstvu, lji. Rodinu rady prodat za nagrady vy, nizkoprobnye torgaşi».
(Audarǧan Evgenii Evtuşenko).
Vahtang Kikabidze sekildi ūltyn ūlyqtaǧan serke ūldar bizdiŋ qazaqta da köp bolǧai!
Talǧat BATYRHAN
